علمت وكالة كيفه للأنباء من مصدر مطلع أن الجيش الموريتاني قتل زوال اليوم بالخطإ مواطنا يدعى الحسين ولد أحمد وجرح ثلاثة جراحهم متفاوتة الخطورة هم :الأخوين ابرهيم والحافظ ولدا لغظف , بالاضافة لابن خالتهم فال ولد بهجة , وقع ذالك عندما كانت وحدة من الجيش تجري تمرينات علي الرماية بقذيفة الآربيجي في بلدة "أتويركه" 2 كلم شرقي مدينة افديرك.
الضحايا كانوا يجمعون الخردة من أحد الأماكن القربية قبل أن تباغتهم النيران.