يعلن رفاق ورفيقات الشهيد سيدي محمد ولد السميدع انه نظراً للظروف الصحية الخاصة التي تعيشها البلاد، وذلك بسبب تزاد الإصابات بفيروس كورونا، وما يحتمه ذلك من الحيطة والحذر، عبر اتباع إجراءات التباعد الاجتماعي.

ونظراً لضرورة التقليل من التجمعات، فقد تقرر إلغاء حفل تخليد ذكرى الرفيق والمناضد سيدي محمد والسميدع.

ان ذكرى السابع من يناير الأليمة، التي تمثل مناسبة بالنسبة لنا لتجديد الوعد العهد والوفاء للنهج الذي اختاره لنا الرفيق السميدع والرفاق المؤسسين للحركة الوطنية الديمقراطية.

ان حيويته ونشاطه الحماسي وسمو القضايا التي كان يحملها، وانحيازه للطبقة العاملة والفئات المهمشة، وتمسكه بنضاله الى آخر يوم في حياته. جعل سميدعنا _زغم حياته القصيرة_ نموذجاً لرفاقه ورفيقاته وكل الشباب العصر الثورين، الذين حملوا فكر التحرر من الاستعمار بكل اشكاله، وحق شعوب العالم في التحرر، كما رفعوا الصوت عالياً ضد القوى الرجعية وكل ممارساتها المتخلفة.

كما حملوا حلم أمة موريتانية موحدة، حيث اعتبرت قضية الوحدة الوطنية مرتكزاً رئيساً لموريتانيا ما بعد الاستقلال.

ان حياة وكفاح الراحل والخط الذي انتهجه بالوقوف في صف العمال والفقراء والمهمشين، واعلاء قيم الديمقراطية والعدالة والمساواة والحرية واحترام الإنسان لأخيه الإنسان. والتصدي للظلم والغبن والتهميش والدكتاتورية والقوى الرجعية، كانت ولا تزال عقيدتنا التي لا تتزحزح وخيارنا الذي لا بديل عنه.

Les Camarades du Martyr Sidi Mohamed Ould Soumeidaa, à cause de la situation sanitaire particulière que vit le pays du fait de l’augmentation des cas de COVID-19 qui exige une grande prudence et l’application des mésures barrières relatives à l’observation de la distanciation sociale et compte tenu de la nécessité de limiter les rassemblements, ont décidé d’annuler la commémoration de la date de son décès.

Le triste anniversaire du 07 Janvier est une occasion de renouveler notre engagement et la fidélité à la voie que le camarade Soumeidaa et ses compagnons fondateurs du Mouvement National Démocratique avaient tracée.

Son dynamisme, son activisme plein d’enthousiasme et la valeur des causes qu’il défendait, son attachement à la classe ouvrière, aux couches marginalisées et sa détermination dans la lutte jusqu’au dernier jour de sa vie ont fait de notre Soumeidaa, malgré sa vie très éphémère un exemple pour ses camarades et pour tous les jeunes révolutionnaires de son époque qui ont porté les idées de libération du colonialisme sous toutes ses formes et le droit des peuples du monde à la libération; tout comme ils ont dénoncé à haute voix les forces réactionnaires et toutes leurs pratiques.

Ils ont aussi porté haut le rêve d’une Mauritanie unie considérant avec précision que l’Unité Nationale est un fondément essentiel de la Mauritanie après l’Indépendance.

La vie , la lutte du disparu et la ligne qu’il a suivie, se positionnant aux côtés des travailleurs, les pauvres et les marginalisés brandissant haut les vertus de la démocratie, de la justice, de l’égalité, de la liberté, du respect des droits de l’homme, la lutte contre l’arbitraire, contre la marginalisation, contre la dictature des forces réactionnaires constituent et demeurent nos convictions et nos choix inébranlables.